LAS CRUCES, NM (September 2007) - The X PRIZE Foundation, Holloman Air Force Base and the State of New Mexico announced a significant expansion of this year’s Wirefly X PRIZE Cup, which will be held at Holloman Air Force Base and Las Cruces October 26-28, 2007. LAS CRUCES, NM (septiembre de 2007) - La X PRIZE Foundation, Holloman Base de la Fuerza Aérea y el Estado de New Mexico anunciado una ampliación significativa de este año Wirefly X PRIZE Cup, que se celebrará en Holloman Air Force Base y Las Cruces Octubre 26-28, 2007.

A true “rocket festival” held in beautiful New Mexico, the Wirefly X Prize Cup celebrates science, technology, space exploration and interactive education. Un verdadero "Rocket Festival", celebrado en la hermosa New Mexico, el X Premio Wirefly Cup celebra la ciencia, la tecnología, la exploración del espacio interactivo y la educación.   The general public experiences how dreams about new frontiers come true through real-time competition for new aerospace technologies. El público en general las experiencias de cómo los sueños acerca de las nuevas fronteras a través de realidad en tiempo real competencia para las nuevas tecnologías aerospacial.

The event will commence with a two-day symposium at New Mexico State University in Las Cruces followed by a first-ever combined Air & Space Show. El evento se iniciará con un simposio de dos días en el New Mexico State University en Las Cruces seguida por una primera vez combinado el Aire y el Espacio Show.    This year’s show will include the Northrop Grumman Lunar Lander Challenge – a two-level, $2 million competition requiring a vehicle to simulate trips between the moon’s surface and lunar orbit, The Double Vee-the only remaining aircraft to train Tuskegee airmen, Wings of Blue & Red Bull skydivers, F-22, F-117, F-16, F-15 and F-4 flyovers, Aerobatic Demos, WW II Airplanes Este año el show incluirá la Northrop Grumman Lunar Lander Challenge - una de dos niveles, $ 2 millones de competencia que requieren un vehículo para simular viajes entre la luna y la superficie de la órbita lunar, el doble Vee-el único resto de los aviones para formar a los aviadores Tuskegee , Alas de Blue & Red Bull paracaidistas, F-22, F-117, F-16, F-15 y F-4 flyovers, Aerobatic Demos, WW II Aviones   and Heritage Flights, along with 30 acres of ground displays featuring spaceships, Air Force aircraft, robots and rovers. Vuelos y Patrimonio, junto con 30 acres de terreno muestra con naves espaciales, aviones de la Fuerza Aérea, robots y rovers.

Staybridge Suites Las Cruces employees will volunteer to participate in Education Day on Friday, October 26th. Staybridge Suites Las Cruces empleados voluntarios a participar en el Día de la Educación el viernes, 26 de octubre.   The day highlights include Educational activities and competitions, astronaut talks, and aircraft demo flights for students. El día destacan actividades educativas y concursos, charlas astronauta, aviones y vuelos de demostración para los estudiantes.

For more information, visit www.xprizecup.com or call (310) 576-3473. Para más información, visite www.xprizecup.com o llame al (310) 576-3473.   To make hotel reservations, call (505) 521-7999. Para hacer reservas hoteleras, llame al (505) 521-7999.