The Hampton Inn in Hillsboro, Texas celebrated their first year anniversary on April 18, 2008. وقد نزل في هامبتون هيلزبورو ، تكساس العام الاول الذي يحتفل بالذكرى السنويه فى 18 ابريل عام 2008. ” We are very happy to be part of the Hillsboro community while injecting a member of the Hilton Hotels family to the city. We consider our first year to be very successful and look forward to a continued relationship with our treasured guests, the Hillsboro area, and the many friends we have made since the hotel opening.” Peggy Franklin, General Manager. "نحن سعداء جدا ان نكون جزءا من المجتمع في حين ان الحقن هيلزبورو عضو من فنادق هيلتون الاسرة الى المدينة. ونحن نعتبر ان السنة الأولى لتكون ناجحه جدا ، ونتطلع الى علاقة مستمرة مع شركائنا عزيز الضيوف ، هيلزبورو المجال ، والعديد من الاصدقاء الذي أحرزناه منذ افتتاح الفندق. "بيغي فرانكلين ، والمدير العام.
Add some romance to your Valentine with our اضافة الى بعض الرومانسيه الخاصة بك مع شركائنا فى عيد الحب
Romancing the Night Away Overnight Package المغازله الليل بعيدا صفقة بين عشية وضحاها
Package includes: وتتضمن هذه المجموعة :
- one-night accommodations with a box of chocolates - الاقامة ليلة واحدة مع علبة من الشوكولاته
- a dozen roses اثني عشر الورود
- turn-down service awaiting your arrival انتقل الى اسفل الخدمة في انتظار وصولك
- dinner certificate for two at a local Italian restaurant شهادة عشاء لاثنين في مطعم ايطالي المحلية
- complimentary breakfast buffet افطار بوفيه مجاني
- a late check-out أ - التحقق من اصل في وقت متأخر
$199 per couple 199 دولار لكل زوجين
Packages are available by contacting the Hampton Inn Hillsboro directly at 254-582-9100. A credit card is required at the time of booking. Cancellations must be made at least 72 hours prior to your arrival. Any cancellations made less than 72 hours prior to arrival will result in a cancellation fee. الحزم المتاحة من خلال الاتصال مباشرة هامبتون نزل هيلزبورو في 254-582-9100. بطاقه الائتمان المطلوب في وقت الحجز. الالغاء يجب ان يكون على الاقل 72 ساعة قبل وصولك. ادلى الغاء اي اقل من 72 ساعة قبل وسوف يؤدي الى وصول الغاء الرسم.
HILLSBORO, TX - Hampton Inn Hillsboro wanted to give back to their community this Holiday Season. Employees are participating with the local nursing homes Angel Tree Christmas. Employees choose five elderly residents from each nursing home. The residents selected would not otherwise receive gifts and/or visits from family. “You should see the light in their eyes and the giving attitude everyone had when asked if they would like to be part of the program. هيلزبورو ، تكساس -- هامبتون نزل هيلزبورو اراد ان يقدم العودة الى مجتمعهم هذا موسم الاعياد. المشاركة مع العاملين المحليين دور التمريض انجيل شجرة عيد الميلاد. اختيار خمسة موظفين كبار السن المقيمين في دور رعايه المسنين من كل. المقيمين مختارة لولا ذلك تلقي الهدايا و/ او من الزيارات العاءليه. "يجب ان يبصر النور في أعينهم وعلى الجميع اعطاء موقف وعندما سئل عما اذا كانوا يودون ان تكون جزءا من البرنامج. I saw a few tears also when they found out that these residents would have nothing at Christmas without the Angel Tree Christmas.”, proudly stated Peggy Franklin, General Manager. Employees will be donating gifts to the Angel Tree recipients. However, more importantly, they are giving of their time and hearts in this season of giving. وشاهدت ايضا عدد قليل من الدموع عندما تبين ان هذه المقيمين من شأنه ان لا شيء في عيد الميلاد دون الملاك شجرة عيد الميلاد. "، وذكر بفخر بيغي فرانكلين ، المدير العام للموظفين وسيتم التبرع الهدايا الى الملاك شجرة المتلقين ، إلا أن الأهم من ذلك ، وهي تعطي من وقتهم والقلوب في هذا الموسم من العطاء.
November 21st, 2007 الحادي والعشرين تشرين الثاني / نوفمبر ، 2007 A Wonderful Stay راءعه البقاء
HILLSBORO, TX (November 21, 2007) - Below is a letter submitted to the President of Lodging Host Hotel Corp on behalf of the guest stay at Hampton Inn Hillsboro. We love receiving our guest’s comments. هيلزبورو ، تكساس (تشرين الثاني / نوفمبر 21 ، 2007) -- فيما يلى رسالة الى رئيس شركة فندق السكن المضيفه باسم ضيف البقاء في هامبتون نزل هيلزبورو. نحب ضيفنا تلقى تعليقات.
“I had the opportunity to meet you several weeks ago at the "كان لي فرصة لقاء قبل عدة اسابيع كنت في Hampton Inn in Hillsboro, هامبتون نزل في هيلزبورو ، TX. I, along with numerous other individuals from OGM and Percheron, spent months calling the Hampton Inn Hillsboro home. In our line of work living in a hotel is just part of the job. At this hotel it was very different. We were treated like family. I can honestly say that I have never had a better experience at any hotel. تكساس الاول ، الى جانب العديد من الافراد الاخرين من ogm وpercheron ، أمضى شهرا دعوة هيلزبورو هامبتون نزل المنزل. ونحن في خط العمل الذين يعيشون في أحد الفنادق هو مجرد جزء من العمل. فى هذا الفندق كان مختلفا جدا. كنا تعامل مثل الأسرة. استطيع ان اقول بصراحة انني لم تتح لهم ابدا افضل تجربة في اي فندق.
I knew every person on the staff by name and, they knew me by my first name. I believe that the wonderful attitudes and personalities of the staff are a direct reflection of the outstanding leadership of the General Manager, Peggy Franklin. I don’t think I could say enough about her and the hospitality she provided to us. كنت اعرف كل شخص على حسب الإسم والموظفين ، كانوا يعلمون بلدي لي الاسم الاول واعتقد ان المواقف والشخصيات الراءعه من الموظفين انعكاسا مباشرا من القيادة البارزة للمدير العام ، بيغي فرانكلين. انا لا اعتقد انني يمكن ان اقول ما يكفي عن بلدها وكرم الضيافة وقدمت لنا.
The day I finally checked out was like leaving home and good friends. I just wanted to let you know what a wonderful group of people you have in Hillsboro and what a great job they are doing. I look forward to seeing them all again in the near future.” وفي اليوم الذي تم سحب واخيرا كان مثل ترك البيت والاصدقاء. اردت فقط ان تعلموا ما راءعه مجموعة من الناس لديك في هيلزبورو ورائع ما يقومون به. وأنا أتطلع الى رؤيتهم في كل مرة أخرى المستقبل القريب ".
Justin W. Lyon, Regional Field Manager, Percheron Acquisitions, LLC جستن دبليو ليون ، مدير الميدانيه الاقليمية ، percheron المقتنيات ، ذ.م.م
Longview, TX (November 2, 2007) - There has been much speculation as to what the crash in the sub-prime market is going to do to Hotel lending and construction. My quick answers would little and nothing respectively but let me explain because it is certainly not that simple. Longview ، تكساس (تشرين الثاني / نوفمبر 2 ، 2007) -- أحرز قدر كبير من المضاربه على ما في تحطم طائرة الفرعية رئيس الحكومة هو الذهاب الى السوق القيام به لبناء فندق والاقراض. بلدي اجابات سريعه من شأنه ان يذكر اي شيء على التوالي ولكن اسمحوا لي ان اشرح لأنه ومن المؤكد ان ليس بسيطا.
While hotel lending does not really have a sub-prime aspect in name it does have “conduit” lending. This lending source is used for stabilized operating hotels and is significantly more sophisticated than what was happening in the Housing sub-prime market. وفي حين ان فندق الاقراض لا يكون لها حقا الفرعية في جانب رئيس الحكومة لديه بالفعل اسم "قناة" الاقراض. الاقراض وهذا المصدر هو المستخدم في تشغيل الفنادق واستقرت الى حد كبير هو اكثر تطورا مما كان يحدث في الاسكان الفرعي رئيس السوق. Read the rest of this entry » اقرأ بقية هذا الدخول »
Albuquerque NM البوكيركي نانومتر , ، Alexandria VA التحالف الاسكندرية , ، Bartlesville OK Bartlesville؟ , ، Farmington NM فارمنجتون نانومتر , ، Hamilton TX هاملتون تكساس , ، Hillsboro TX هيلزبورو تكساس , ، Jefferson TX جيفرسون تكساس , ، La Porte TX مدينة لوس انجلوس حكومة الامبراطوريه العثمانيه تكساس , ، Livingston TX I ليفينجستون تكساس الاول , ، Livingston TX II ليفينجستون تكساس الثاني , ، Lodging Host السكن المضيفه , ، Marble Falls TX يقع في تكساس والرخام , ، Marshall TX مارشال تكساس , ، Port Aransas TX ميناء Aransas تكساس , ، Round Rock TX جولة الصخرة تكساس LONGVIEW, TX (October 29, 2007) - Lodging Host Hotel Corp held its bi-annual Managers Lock-In Training Conference October 28-30 in Hillsboro, TX. The two-day conference hosted by the Hampton Inn Hillsboro was a time of training and team building for Lodging Host corporate employees and hotel managers. The final evening featured an awards dinner where the following employees were recognized for their excellent customer service and dedication to Lodging Host over the previous year. Longview ، تكساس (تشرين الاول / اكتوبر 29 ، 2007) -- السكن استضافه فندق كورب عقد دورته نصف السنويه لمديري التدريب في لوك - 28-30 تشرين الاول / اكتوبر في مؤتمر هيلزبورو ، تكساس. لمدة يومين المؤتمر الذي استضافته هامبتون نزل هيلزبورو كان الوقت للتدريب وبناء فريق العمل والسكن لموظفي الشركات المضيفه ومديرو الفنادق. النهائية مساء عرض عشاء جوائز التالية الموظفين حيث تم الاعتراف الممتاز الذي قاموا به لخدمة العملاء وتفانيه من اجل السكن تستضيف اكثر من العام السابق.
Employee of the Year - Teresa Marcus موظف من السنة -- تيريزا ماركوس
Hampton Inn نزل هامبتون On the Lake Marble Falls Guest Representative على بحيره تقع ضيف ممثل الرخام
Department Head of the Year - Becky Schomer رئيس قسم من السنة -- بيكي schomer
Hampton Inn Livingston Sales Manager هامبتون نزل ليفينجستون مدير المبيعات
General Manager of the Year - Louis Christian المدير العام للسنة -- لويس المسيحيه
Holiday Inn Express Livingston General Manager هوليداي ان اعرب عن المدير العام ليفينجستون
Albuquerque NM البوكيركي نانومتر , ، Alexandria VA التحالف الاسكندرية , ، Bartlesville OK Bartlesville؟ , ، Farmington NM فارمنجتون نانومتر , ، Hamilton TX هاملتون تكساس , ، Hillsboro TX هيلزبورو تكساس , ، Jefferson TX جيفرسون تكساس , ، La Porte TX مدينة لوس انجلوس حكومة الامبراطوريه العثمانيه تكساس , ، Las Cruces NM لاس Cruces نانومتر , ، Livingston TX I ليفينجستون تكساس الاول , ، Livingston TX II ليفينجستون تكساس الثاني , ، Lodging Host السكن المضيفه , ، Marble Falls TX يقع في تكساس والرخام , ، Marshall TX مارشال تكساس , ، Port Aransas TX ميناء Aransas تكساس , ، Round Rock TX جولة الصخرة تكساس 
HILLSBORO, TX (September 2007) - Since the opening of the Hampton Inn Hillsboro hotel, Lodging Host Hotel Corp now manages three Hampton Inn brand hotels including Marble Falls, Livingston and Hillsboro. All three Lodging Host Hotel Corp managed Hampton Inn hotels are located in Texas. هيلزبورو ، تكساس (ايلول / سبتمبر 2007) -- منذ افتتاح هامبتون نزل من هيلزبورو الفندق ، فندق السكن استضافة شركة تدير الان ثلاثة فنادق هامبتون نزل العلامه التجارية بما يقع من الرخام ، وليفينجستون هيلزبورو. المضيفه الثلاثة السكن وهامبتون ادارة شركة فندق نزل توجد في الفنادق ولاية تكساس.
With the opening of the third property, Hilton Hotels Corporation invited Lodging Host to join the Hampton group of Key Partners. A Key Partner is an owner, ownership group or management company that owns at least three Hampton brand hotels that we would like to continue doing future business with as a brand. This is an internal Hampton brand program.” stated Sheila Wright, Regional Director Product & Service with Hampton Brand Hotel Performance. مع افتتاح الدورة الثالثة والممتلكات ، ودعت شركة فنادق هيلتون السكن المضيفه هامبتون للانضمام الى فريق من الشركاء الرئيسيين. شريك رئيسي هو صاحب ، ملكيه او ادارة شركة المجموعة التي تمتلك على الاقل ثلاثة فنادق هامبتون العلامه التجارية التي نود ان مواصلة القيام الاعمال التجارية في المستقبل مع بوصفه العلامه التجارية. وهذا هو داخلي هامبتون برنامج العلامه التجارية. "ذكرت شيلا رايت ، المدير الاقليمي للخدمة والمنتج مع العلامه التجارية هامبتون فندق الاداء.
The Lodging Host Hampton Key Partner meeting was held September 6th in Hillsboro where Lodging Host proudly accepted the partnership opportunity. بايداع المضيفه هامبتون شريكا أساسيا وعقد الاجتماع في السادس من ايلول / سبتمبر هيلزبورو فيها السكن بفخر المضيفه قبلت الشراكه الفرصة.
The Hampton Inn Hillsboro was recently honored when Billy Mata and the Texas Tradition chose the Hampton Inn for their lodging accommodations while en route to Garland, Texas where they were being nominated for Western Swing Band, Western Swing Song, Western Swing Album, and Western Swing Male Vocalist of the year. وقد نزل هامبتون هيلزبورو في الاونة الاخيرة عندما كرمت بيلي ماتا والتقاليد تكساس اختار هامبتون نزل لاماكن الاقامة والسكن في حين أن الطريق الى الطوق ، تكساس حيث كانت رشحت الفرقة لغربي البديل ، البديل الاغنية الغربية ، سوينغ البوم الغربية ، والغربية سوينغ المطرب الذكور من السنة. Read the rest of this entry » اقرأ بقية هذا الدخول »
LONGVIEW, TX (August 10, 2007) - August 10th will be the final working day for our 2007 summer interns. Over the previous 12 weeks, these college students have worked full-time positions in three of our hotels rotating through all the departments. They have learned the in-and-out of hotel operations and have become valuable assets along the way. Longview ، تكساس (آب / اغسطس 10 ، 2007) -- آب / اغسطس العاشرة النهائي سيكون يوم عمل لدينا صيف 2007 للمتدربين. السابقة على مدى 12 اسبوعا ، وهذه الكليات تعمل على اساس التفرغ في ثلاثة من الفنادق من خلال تناوب جميع الادارات. انهم تعلموا في وفندق من العمليات واصبحت قيمة الأصول على طول الطريق.
“The Lodging Host Internship has definitely been a positive and enriching experience. It enables you to understand and work in every aspect of a hotel and see how all of the departments work together. The program gives credence to the phrase ‘you can’t manage what you haven’t done’. I would consider this program to be a valuable asset to any hospitality student. "المضيفه السكن الداخلي بالتأكيد وقد كان ايجابيا وتجربة مثريه. انه يمكنك من فهم وعمل في كل جانب من جوانب فندق ونرى كيف كل من ادارات العمل معا. البرنامج يعطي مصداقيه لعبارة' لا يمكنك ادارة ما لم تقم '. انني اعتبر ان هذا البرنامج ليكون رصيدا قيما لاي طالب كرم الضيافة. I thoroughly enjoyed my experience with Lodging Host and would recommend it to my peers.” stated Jennifer Geier, 2007 Summer Intern from the University of Houston, Hilton College of Hotel & Restaurant Management. الاول يتمتع بدقة تجربتي مع السكن المضيفه ويوصي الى بلدي الاقران. "ذكرت جنيفر geier ، صيف 2007 متدرب من جامعة هيوستن ، هيلتون كلية ادارة مطاعم و فنادق. Read the rest of this entry » اقرأ بقية هذا الدخول »
LONGVIEW, TX (August 1, 2007) - Lodging Host Hotel Corp announces upgrades to its’ hotel’s frequest-stay guest reward program. The enhanced benefits are effective today, August 1, 2007. Longview ، تكساس (آب / اغسطس 1 ، 2007) -- السكن المضيفه تعلن شركة فندق ترقيات ل'الفندق frequest - برنامج مكافاه ضيف البقاء. المعززه الفوائد اعتبارا من اليوم ، في 1 آب / اغسطس 2007.
The upgraded reward program now gives those who make frequent reservations at our hotels more spending power. The new MasterCard® can be spent anywhere MasterCard® debit cards are accepted. مكافاه المحسن يعطي البرنامج حاليا من تلك التحفظات وكثيرا ما فنادقنا في الانفاق اكثر على السلطة. ماستركارد ® الجديدة يمكن ان تنفق في اي مكان ماستر كارد ® تقبل بطاقات السحب. Reloads will continue to take place on a monthly basis. Each month members make hotel reservations under the First Choice Club®, their card will be reloaded the following month. وسوف يعيد تحميل تزال تجري على اساس شهرى. تجعل اعضاء كل شهر تحت الحجز في الفنادق الخيار الاول ® النادي ، وسيتم اعادة تحميل بطاقه في الشهر التالي. Read the rest of this entry » اقرأ بقية هذا الدخول »
Alexandria VA التحالف الاسكندرية , ، Hillsboro TX هيلزبورو تكساس , ، Jefferson TX جيفرسون تكساس , ، La Porte TX مدينة لوس انجلوس حكومة الامبراطوريه العثمانيه تكساس , ، Las Cruces NM لاس Cruces نانومتر , ، Livingston TX I ليفينجستون تكساس الاول , ، Livingston TX II ليفينجستون تكساس الثاني , ، Lodging Host السكن المضيفه , ، Marble Falls TX يقع في تكساس والرخام , ، Port Aransas TX ميناء Aransas تكساس , ، Round Rock TX جولة الصخرة تكساس 
