JEFFERSON, TX (May 22, 2006) The City of Jefferson was recently named the “Best City” on the East Texas Experience FAM Tour (Familiarization Tour) conducted in February 2006 by the East Texas Tourism Association. Джефферсон, штат Техас (22 мая, 2006) города Джефферсон был недавно названием "Лучший город" на Восточном Техасе Опыт FAM Tour (Тур ознакомительном), проведенного в феврале 2006 г. на Восточном Техасе туристская ассоциация. Voting on the prestigious award were 30 bus tour operators from 18 companies and twelve states including Iowa, Texas, Tennessee, North Carolina, Kentucky, Mississippi, Minnesota, Missouri, Alabama, Illinois, Oklahoma, and Louisiana. Голосование по престижной награды было 30 автобусных туроператоров из 18 компаний и двенадцать государств, включая штат Айова, Техас, Теннесси, Северная Каролина, Кентукки, Миссисипи, штат Миннесота, Миссури, Алабаме, Иллинойсе, Оклахоме и Луизиане. The cities of Mt. Vernon (2005) and McKinney (2004) were winners of the award in previous years. Городах Mt. Вернон (2005) и McKinney (2004) были лауреатами премии в предыдущие годы.
The award was presented May 11 at the 43rd Annual East Texas Tourism Association Conference in Beaumont, TX. Награда была вручена 11 мая на 43 Годовой Восточный Техас Туристическая ассоциация конференции в Бомонт, штат Техас. Speakers during this conference offered their expertise regarding downtown restoration, retirement of the baby boomers, promoting and hosting bus tour groups, knowing your market and developing hospitality, sports tourism, funding issues for the State Park system and additional tourism related topics. Выступавшие в ходе этой конференции предложили свои знания относительно центра реставрации, изъятие из детских boomers, поощрения и хостинг автобусная экскурсия групп, зная о вашем рынке и в развивающихся гостеприимство, спортивный туризм, проблемы финансирования для State Park системы и дополнительные темам, связанным с туризмом.
“How exciting for us”, said Juanita Wakefield Chitwood, City of Jefferson Director of Tourism Development. "Как интересные для нас", говорит Хуанита Wakefield Chitwood, город Джефферсон директор по развитию туризма. “This exemplifies what Jefferson is known for—hospitality, good food, outstanding lodging facilities, unique shopping, great attractions, and a very colorful history. "Это пример того, что Джефферсон известен за гостеприимство, хорошее питание, проживание выдающихся объектов, уникальных покупок, большие аттракционы, и очень яркой истории. Everyone involved in Jefferson’s tourism industry deserves a big pat on the back for this.” Каждый участвует в Джефферсон в сфере туризма, промышленности, заслуживает большой однозначного по спине за это. "
While visiting Jefferson, all 30-bus tour operators experienced southern hospitality from the Inn of Jefferson. Во время посещения Джефферсон, все 30-автобусная экскурсия опытных операторов из южного гостеприимства Inn от Джефферсона. The Inn of Jefferson is a conveniently located hotel on Hwy 59 just ¼ mile west of historic downtown Jefferson. Inn от Джефферсона это удобно расположен отель на Hwy 59 просто ¼ мили к западу от исторического центра города Джефферсон. The hotel offers complimentary full hot breakfast, an outdoor pool, free local calls, microwave, refrigerator, and sleeper sofa in king rooms, laundry facilities on site, and Internet access available in lobby to make your stay comfortable and enjoyable. Отель предлагает бесплатную полную горячего завтрака, открытый бассейн, местные звонки бесплатно, микроволновая печь, холодильник, диван и шпал в царя номеров, прачечные на сайте и доступа в Интернет доступны в фойе сделать ваше пребывание комфортной и приятной.
The East Texas Tourism Association is the nation’s oldest member-funded organization and publishes the East Texas Vacation Guide, East Texas Heritage Trail Fun Map East Texas Group Tour Manual and maintains a website Восточный Техас туристская ассоциация нации старейшего члена организации, финансируемые и публикует Восточный Техас Отдых руководства, Восточный Техас наследия Trail Fun Карта Восточный Техас Группа Tour Руководство и ведет веб-сайт www.easttexasguide.com .
Come discover the charm of Jefferson Texas and the Inn of Jefferson hotel. Приходите открыть очарование Джефферсон Техасе и Джефферсона Inn от отеля. Strolling the charming brick streets will remind you of a simpler life and time. Турист, прелестный кирпичный улицах будет напоминать Вам о простой жизни и времени. Jefferson Texas’ quaint small town features tour attractions reminiscent of it’s 1800’s heyday… horse-drawn carriages, trolley rides, riverboats, and antique shops all await your arrival. Джефферсон Техас "quaint небольшом городке черты тур достопримечательности напоминают о ее расцвета в 1800… лошадь-обращается вагоны, вагон едет, riverboats, и антикварные магазины все ждем Вашего приезда.