Hotel Lodging News Hotel Alojamento Notícias

MARBLE FALLS, TX (June 2007) - On June 5 Hampton Inn on the Lake-Marble Falls hosted a pool party for the local Boys & Girls Club of the Highland Lakes Marble Falls.  Around 25 children came to the hotel for a playful afternoon.  The hotel employees grilled hotdogs and served the kids. MARBLE Falls, TX (junho 2007) - Em 5 de junho Hampton Inn sobre o Lago-Marble Falls organizou uma festa para a piscina local Boys & Girls Clube do Highland Lagos Marble Falls. Cerca de 25 crianças vieram para o hotel para uma divertida tarde. Os funcionários do hotel hotdogs grelhado e servido os miúdos.

The  Boys & Girls Club strives to offer a safe and positive place for all young people ages 6-18, to enhance their lives by providing the opportunity to realize their full potential in school, in their homes and in their community.  They do this by offering a wide variety of games, sports, and recreational activities.  For future activities, Hampton Inn on the Lake-Marble Falls also donated $150.00 to the Boys & Girls Club for art supplies. A Boys & Girls Club se esforça para oferecer um lugar seguro e positivo para todos os jovens idades 6-18, para reforçar as suas vidas, fornecendo a oportunidade para realizar seu pleno potencial na escola, nas suas casas e em sua comunidade. Eles fazem isto por oferecendo uma ampla variedade de jogos, esportes e atividades recreativas. de actividades futuras, Hampton Inn sobre o Lago-Marble Falls também doou US $ 150,00 para o Boys & Girls Club de arte fornecimentos.

MARBLE FALLS, TX (January 2007) - Congratulations are due to Hampton Inn On the Lake Marble Falls for receiving the Readers’ Choice Award! MARBLE Falls, TX (janeiro 2007) - Parabéns são devidos a Hampton Inn Marble Falls no lago para receber os leitores' Choice Award! The hotel was voted the #1 hotel in the Marble Falls area. “Our readers have selected you as Best Hotel in our annual contest!” stated Ellen Bode with Highland Lakes Newspapers. O hotel foi votado o # 1 do hotel em Marble Falls área. "Nossos leitores você ter selecionado como Melhor Hotel em nosso concurso anual!" Afirmou Ellen Bode com Highland Lagos jornal.

(Marble Falls, TX, June 2006) (Marble Falls, TX, junho 2006)
Hampton Inn on the Lake employees came together June 4th, 2006 to participate in the properties first ever-hosted slumber party. Hampton Inn sobre o Lago funcionários se reuniram 4 de junho de 2006 a participar nas propriedades primeira vez-hospedado dormir partido. “The idea is to have the employees actually “own the bed” by experiencing the Cloud Nine bed first hand. "A idéia é a de que os empregados realmente" a própria cama "por experimentar o Cloud Nine cama primeira mão. The best way to sell the product, is to actually believe in it”, said Terri Spiers, General Manager. A melhor maneira de vender o produto, é o de acreditar na realidade ele ", disse Terri Spiers, Gerente Geral.

The team gathered in the lobby and played team-building games, followed by a little fun with charades and Pictionary. A equipe reuniu no hall de entrada e de construção da própria equipa jogou jogos, seguido por um pouco de diversão com charades e Pictionary. “It was a lot of fun to really relax around my co-workers and get to know them on a personal level” proclaimed Maria, one of the housekeepers at the property. "Foi muito divertido para realmente descansar em torno de meu co-trabalhadores e ficar a conhecer-los em um nível pessoal" proclamada Maria, um dos porteiros na propriedade. Games were followed by pizza and a movie, “The Shining”-hotel humor! Jogos foram seguidas de pizza e um filme, "The Shining"-hotel humor!

The team reported to work Monday morning rested and excited with the notion that the Cloud Nine bed, “really feels like your sleeping on a cloud”, a quote from Pauline Ramirez, the Sales Manager, who in fact did have bed head from the great night’s sleep. A equipe relatou a trabalhar seg manhã descansado e animado com a noção de que o Cloud Nine cama, "realmente sente ao seu sono em uma nuvem", uma citação de Pauline Ramirez, o Gerente de Vendas, que, na realidade, tinha o grande cabeça de cama noite de sono.

MARBLE FALLS, TX, (April 2006) Lodging Host Hotel Corp announced that it has completed a renovation of the Hampton Inn On the Lake located at 704 First Street in Marble Falls, TX overlooking scenic Lake Marble Falls. MARBLE Falls, TX, (abril 2006) Alojamento Host Hotel Corp anunciou que já completou uma renovação do Hampton Inn no lago localizado a 704 First Street, em Marble Falls, TX sobranceira cênica Marble Falls Lake.

“This renovation demonstrates our commitment to providing travelers with the high quality accommodations and value-added services in this area synonymous with the Hampton brand,” said Terri Spiers, General Manager. "Esta renovação demonstra nosso compromisso de fornecer os viajantes com a acomodação de alta qualidade e serviços de valor acrescentado nesta área sinónimo de Hampton a marca", disse Terri Spiers, Gerente Geral. “When travelers visit the Marble Falls Hampton Inn they’ll continue to find the service and comfort they associate with the Hampton name backed by our 100% Satisfaction Guarantee.” "Ao visitar os viajantes Marble Falls Hampton Inn eles continuam a encontrar o serviço e conforto que eles associam com o nome Hampton apoiado pelos nossos 100% Satisfação Garantida".

As part of the renovation, improvements were made to the interior of the 64 room hotel, including new executive desks with internet cables provided for guest convenience, all new sleeper sofas, new draperies and of course the new Hampton “Cloud Nine Bedding”. Como parte da renovação, foram feitas melhorias para o interior do hotel de 64 quartos, incluindo novas secretárias executivas com internet cabos previsto hóspede conveniência, todos os novos cama sofás, cortinados e, claro, de novo o novo Hampton "Cloud Nine camas". In addition, the hotel made enhancements to the property’s common areas, such as replacement of all the lobby and breakfast area furniture, installation of a 42” flat screen television, special guest phone for complimentary local calls, and new period artwork through out the hotel. Além disso, o hotel feitas melhorias para a propriedade comum da áreas, tais como a substituição de todo o lobby pequeno-almoço e área de jardim, instalação de um 42 "tela plana de televisão, telefone convidado especial para complementar as chamadas locais, e de novo prazo para fora através do trabalho artístico o hotel. The hotel has also added a new exercise room and improved its guest laundry facilities. O hotel possui também acrescentado um novo exercício quarto e melhorou a sua hóspede lavandaria. Also the exterior has been re-landscaped and the porte-cochere refinished all leading to the new automatic double door entry. Também o exterior tem sido re-paisagístico e do porte-cochere refinished todos os líderes para a nova porta automática dupla entrada. The meeting room has been completely redone with new carpeting, wall coving and dramatic as well as practical floor to ceiling black out draperies. A sala de reunião foi completamente redone com novos tapetes, paredes coving e dramático, bem como práticas palavra ao limite máximo "apagão" cortinados.

The hotel includes amenities such as the brand’s complimentary On The House Hot Breakfast served daily, complimentary high-speed internet access through out the hotel and wireless internet available in the meeting room and common areas of the hotel, complimentary local telephone calls and the brand’s 100% Hampton satisfaction guarantee which guarantees each guest full satisfaction or their night’s stay is free. O hotel inclui amenidades como a marca complimentary's On The Hot House-almoço servido diariamente, de alta velocidade à Internet através de fora do hotel e Internet sem fio disponível na sala de reunião e áreas comuns do hotel, complimentary chamadas telefónicas locais e os da marca de 100% Hampton satisfação garantir que garante cada hóspede plena satisfação ou a sua noite de estadia é gratuita. Guest rooms will also feature a curved shower rod; an in-room coffee maker, iron and ironing board and hair dryer are standard in every room. Os quartos serão também possuem uma haste curvo chuveiro; em uma sala-cafeteira, tábua e ferro de engomar e secador de cabelo são padrão em todos os quartos.

To make reservations or request information about Hampton Inn, travelers may access The Hampton Inn website at Para fazer reservas ou solicitar informações sobre os Hampton Inn, os viajantes podem aceder à página na Internet em Hampton Inn www.hamptoninn.com or call ou ligue
1-800-HAMPTON (1-800-426-7866). 1-800-Hampton (1-800-426-7866).