ROUND ROCK, TX (April 2007) – The Candlewood Suites Austin-Round Rock hotel is undergoing two major upgrades in the coming months.  On April 17 th they will be receiving their new beds and bedding, expected to be among the best in the industry.  “I couldn’t be happier with the new bedding that we will be able to offer our guests” said Geneva Smith, Operations Manager, “The StayTrue Quilt Top, with SuperSoft Sealy Foam, will guarantee that we will be able to provide guests with the comfort and feeling that they would experience in their own beds.”  This new bedding package will also include mattress topper; fluffy duvet inserts and poly-cotton covers matching the hotel’s color scheme; 250-thread count micro-check sateen sheets in “Candlelight”; triple sheeting; contemporary cotton estate blankets; addition of a bed skirt; choice of three upgraded pillow types in firm, medium and feather; and a decorative “Consider Us Home” pillow. Round Rock, TX (abril 2007) - El Candlewood Suites Austin-Round Rock hotel se encuentra en dos grandes actualizaciones en los próximos meses. El 17 de Abril que va a recibir sus nuevas camas y ropa de cama, espera a estar entre los mejores en la industria ". No podía estar más feliz con la nueva ropa de cama que vamos a ser capaces de ofrecer a nuestros clientes" dijo Ginebra Smith, Gerente de Operaciones, "El StayTrue edredones Top, con SuperSoft Sealy espuma, además de garantizar que seremos capaces de proporcionar los huéspedes con el confort y la sensación de que la experiencia en sus propias camas. "Este nuevo paquete de ropa de cama también incluirá colchón Topper; mullidas edredón inserciones y poli-algodón cubre se pongan en venta el hotel del esquema de color; 250 hilo contar con micro-check sateen hojas en "Candlelight"; triple láminas; contemporánea finca mantas de algodón; además de una cama falda; elección de tres tipos de almohada actualizado en firme, mediano y pluma, y una decorativa "Considerar Home" almohada.

The second upgrade, expected to begin in late May, will be new carpeting in the guest rooms.  “We did the hallways last year and the response was overwhelmingly positive from our guests and staff,” said Smith, “I think that by the time we are finished with the guest rooms, our property will be hard to distinguish from a brand new Candlewood Suites.” La segunda actualización, se espera que comience a finales de mayo, serán los nuevos moqueta en las habitaciones. "Hicimos los pasillos del año pasado y la respuesta fue abrumadoramente positiva de nuestros clientes y al personal", dijo Smith, "Yo creo que por el momento hemos acabado con las habitaciones, de nuestra propiedad será difícil de distinguir de un nuevo Candlewood Suites. "