Hotel Lodging News Hotel Alojamento Notícias

ROUND ROCK, TX (December 2007) - The Candlewood Suites Austin-Round Rock extended-stay hotel has invested over $250,000 in renovations this year and it is just the beginning!  The new Comforts of Home Bedding has been added in all guest rooms as well as brand new ergonomic chairs for the work space.  Recliner chairs and carpet has been completely replaced to give a fresh new look.  Complimentary Internet access has also been upgraded for fast connections and guest convenience. ROUND ROCK, TX (dezembro 2007) - A Candlewood Suites Austin-Round Rock-prorrogada permanecer hotel tem investido mais de US $ 250000 em renovações deste ano e que é só o começo! O novo conforto do lar camas, foi acrescentado em todos os quartos assim como como marca novas cadeiras ergonômicas para o trabalho espaço. Recliner cadeiras e tapetes foi totalmente substituído para dar um novo visual fresco. Dispomos de acesso à Internet também foi atualizado para conexões rápidas e hóspede conveniência.

Each year the Candlewood Suites in Round Rock is getting better and better. In 2008, brand new drapes, lamps, sheers and hardware will also be installed.  The full kitchens in each suite will be upgraded including cabinetry. Todos os anos a Candlewood Suites, em Round Rock está a ficar cada vez melhor. Em 2008, novíssimo cortinas, luzes, sheers hardware e também irá ser instalado. O pleno cozinhas em cada suíte será atualizado incluindo cabinetry.

Guests are invited to come discover the comforts of home in Round Rock. While in town, take advantage of the hotel’s offer of their Shop and Stay Package. The package is perfect for guests wishing to spend some time shopping for gifts for the holidays this year.  For each night you book this package you will receive a free $25 gift card for Round Rock Premium Outlets! Os hóspedes são convidados a vir descobrir o conforto de casa, em Round Rock. Enquanto na cidade, tirar partido da oferta de hotel da sua loja e Fique Package. O pacote é perfeito para clientes que pretendem gastar algum tempo para comprar prendas para as férias este ano. Para cada livro que você esta noite pacote que você irá receber um dom gratuito $ 25 no cartão de Round Rock Premium mercados!

Round Rock Premium Outlets, just 2 miles from the hotel, is not just a shopping center but has become a destination for shoppers all over the state featuring over 125 stores including Adidas, Ann Taylor, Banana Republic, Burberry, Calvin Klein, Coach, Gap Outlet, Nike, Polo Ralph Lauren and more! Round Rock Premium pontos de venda, apenas 2 km do hotel, não é apenas um shopping center, mas tornou-se um destino para clientes em todo o estado com mais de 125 lojas, incluindo Adidas, Ann Taylor, Banana República, Burberry, Calvin Klein, Coach, Gap Outlet, Nike, Polo Ralph Lauren e muito mais!

Visit www.hotel-roundrock.com/specials.htm or call the hotel at 512-828-0899 for reservations. Visite www.hotel-roundrock.com/specials.htm ou ligue para 512-828-0899 para o hotel em reservas.

WORLD TRAVEL MARKET, LONDON (Nov. 15, 2007) – IHG (InterContinental Hotels Group) and Expedia, Inc. today announced they have entered into a multi-year agreement under which consumers can now book IHG hotels on Expedia® sites globally. MUNDO Travel Market, Londres (15 de Novembro de 2007) - IHG (InterContinental Hotels Group) e Expedia, Inc. anunciou hoje que entraram em um acordo plurianual no âmbito do qual os consumidores podem agora livro IHG hotéis em sites Expedia ® globalmente. The agreement will result in the addition of more than 3,700 hotels across all IHG brands, including InterContinental Hotels & Resorts, Crowne Plaza, Hotel Indigo, Holiday Inn, Holiday Inn Express, Staybridge Suites and Candlewood Suites, to the hotel selection on Expedia® and hotels.com® branded points of sale globally, as well as Hotwire® and Expedia® Corporate Travel. O acordo terá como resultado da adição de mais de 3700 hotéis em todas as marcas IHG, incluindo InterContinental Hotels & Resorts, Crowne Plaza, Hotel Indigo, Holiday Inn, Holiday Inn Express, Staybridge Suites e Candlewood Suites, a selecção de hotéis em Expedia ® e hotels.com ® marca pontos de venda a nível mundial, bem como Hotwire ® e Expedia ® Corporate Travel.

“IHG continually seeks to extend the reach of our brands to deliver our customers additional convenience in booking their accommodations and we are delighted to work with Expedia in such a way that will greatly benefit our guests,” said Eric Pearson, senior vice president, Distribution Marketing, IHG. "IHG continuamente pretende ampliar o alcance das nossas marcas para entregar os nossos clientes mais comodidade nas suas acomodações reserva, e estamos encantados por trabalhar com Expedia de tal forma que irá beneficiar grandemente os nossos clientes", afirmou Eric Pearson, vice-presidente sênior de Distribuição Marketing, IHG.

As a further testament to the relationship, IHG is participating as the launch partner for Expedia’s new media-based pricing model. Como mais uma prova da relação, IHG está a participar como parceiro para o lançamento da Expedia novos meios de comunicação social baseado em modelo de preços. The dynamic, two-part economic model will blend transaction pricing with media pricing based on clicks on specific IHG properties in Expedia.com and hotels.com search results. A dinâmica de duas partes modelo económico irá mistura transacção de preços com os media de preços baseado em cliques em IHG propriedades específicas em Expedia.com hotels.com e resultados de pesquisa. Expedia and IHG collaboratively developed this innovative approach to distribution marketing – a first in online travel – where IHG will receive significant benefits from value-added media placement throughout the Expedia network in addition to the bookings they receive from Expedia. Expedia e IHG colaborativamente desenvolvidos nesta abordagem inovadora para distribuição no mercado - o primeiro em viagens on-line - onde IHG irá receber benefícios significativos de valor agregado em toda a mídia colocação Expedia rede para além das reservas que recebem dos Expedia.
Read the rest of this entry » Leia o resto desta entrada »

ROUND ROCK (November 2007) - The Candlewood Suites Round Rock is bringing in brand new recliner chairs for each of the guest suites.   As renovation continues, the carpets have been completely replaced and ergonomic desk chairs have been installed for the work space in all rooms. Beginning first quarter of 2008, all drapes in the hotel will be replaced to give the rooms a crisp new look.  The Comforts of Home Bedding Collection that has been added has been a great success and the Candlewood looks forward to finishing the renovation for guests to enjoy.  Visit us online at ROUND ROCK (novembro 2007) - A Candlewood Suites Round Rock está trazendo no novíssimo recliner cadeiras para cada um dos hóspedes suites. Como renovação continua, os tapetes foram completamente substituído secretária e cadeiras ergonómicas, foram instalados espaços para o trabalho em todos os quartos . Início primeiro trimestre de 2008, todas as cortinas no hotel serão substituídas as salas de dar um novo aspecto fresco. O conforto do lar camas Collection que foi acrescentado foi um grande êxito e aguarda com expectativa a Candlewood acabamento a renovação de hóspedes para desfrutar. Visite-nos em linha www.Hotel-RoundRock.com .

Longview, TX (November 2, 2007) - There has been much speculation as to what the crash in the sub-prime market is going to do to Hotel lending and construction.  My quick answers would little and nothing respectively but let me explain because it is certainly not that simple. Longview, TX (2 de novembro de 2007) - Tem havido muita especulação sobre o que a queda do avião na sub-principal mercado é que vão fazer para dar Hotel concessão de empréstimos e de construção. Minhas respostas rápidas e nada seria pouco, respectivamente, mas deixe-me explicar porque ela não é, certamente, que a simples.

While hotel lending does not really have a sub-prime aspect in name it does have “conduit” lending.  This lending source is used for stabilized operating hotels and is significantly more sophisticated than what was happening in the Housing sub-prime market. Enquanto hotel empréstimos realmente não têm um aspecto primordial na sub-nome que tem "conduíte" empréstimo. Comodato Esta fonte é utilizada para hotéis e estabilizadas de funcionamento é substancialmente mais sofisticado do que o que estava acontecendo na Habitação sub-prime mercado. Read the rest of this entry » Leia o resto desta entrada »

LONGVIEW, TX (October 29, 2007) - Lodging Host Hotel Corp held its bi-annual Managers Lock-In Training Conference October 28-30 in Hillsboro, TX. The two-day conference hosted by the Hampton Inn Hillsboro was a time of training and team building for Lodging Host corporate employees and hotel managers. The final evening featured an awards dinner where the following employees were recognized for their excellent customer service and dedication to Lodging Host over the previous year. Longview, TX (29 de outubro de 2007) - Alojamento Host Hotel Corp realizou a sua bi-anual Gerentes de lock-in Formação Conferência Oct 28-30, em Hillsboro, TX. A conferência de dois dias organizada pelo Hampton Inn Hillsboro foi um tempo de formação Alojamento para a construção e equipa anfitriã corporativa empregados e gerentes do hotel. A última noite incluiu um jantar onde os seguintes prêmios empregados foram reconhecidos por sua excelente serviço ao cliente e dedicação a anfitriã Alojamento em relação ao ano anterior.

Employee of the Year - Teresa Marcus Empregado do Ano - Teresa Marcus

Hampton Inn Hampton Inn On the Lake Marble Falls Guest Representative Marble Falls Lake sobre o representante do cliente

Department Head of the Year - Becky Schomer Chefe de Departamento do Ano - Becky Schomer

Hampton Inn Livingston Sales Manager Hampton Inn Livingston Sales Manager

General Manager of the Year - Louis Christian Gerente Geral do Ano - Louis Christian

Holiday Inn Express Livingston General Manager Holiday Inn Express Livingston Gerente Geral

ATLANTA , October 22, 2007 – IAHI, the Owners’ Association of IHG, announces the election of four new members to its Board of Directors: Bakulesh G. “Buggsi” Patel, Kevin Hilchey , Mark Zipperer, and Jose Paoli Montesinos. The announcement was made during the 2007 IHG Americas Investors & Leadership Conference, held October 22-24 in Dallas, ATLANTA, 22 de outubro de 2007 - IAHI, os proprietários' Association of IHG, anuncia a eleição de quatro novos membros para o seu Conselho de Administração: Bakulesh G. "Buggsi" Patel, Kevin Hilchey, Mark Zipperer, e José Paoli Montesinos. O anúncio Foi feita durante as Américas 2007 IHG Investors & Leadership Conference, realizada Oct 22-24, em Dallas, Texas. Texas.

Bakulesh G. “Buggsi” Patel is the Owner of BHG Hotels, a Lake Oswego, Oregon-based hotel/motel management and consulting firm. Bakulesh G. "Buggsi" Patel é o Dono do BHG Hotéis, uma Lake Oswego, Oregon à base de hotel / motel de gestão e consultoria empresa. Patel has ownership interest in 21 hotels in Patel propriedade tem interesse em 21 hotéis em Oregon, Oregon, Washington, Washington, Idaho, Idaho, Montana, Montana, Iowa, Iowa, Ohio, Ohio, Michigan, and California. Michigan e Califórnia. Two additional properties are currently under development. Duas propriedades adicionais estão actualmente em desenvolvimento. Patel has been a member of the IAHI since 2004 and has been a member of the Holiday Inn Express Committee since 2005. Patel tem sido um membro da IAHI desde 2004 e tem sido um membro do Comité Holiday Inn Express desde 2005. Patel graduated from the inaugural class of IAHI’s unique Leadership Institute in 2004. Patel served as Chairman of the Asian American Hotel Owners’ Association in 2000 and has been a member of the Executive Committee since 1997. Patel graduado a partir da aula inaugural do IAHI únicas da Leadership Institute, em 2004. Patel serviu como presidente da Asian American Hotel Proprietários' Association, em 2000 e tem sido um membro do Comité Executivo desde 1997. In addition, Patel is a perennial member and Director and past Executive Committee member of the American Hotel & Lodging Association. Além disso, Patel é um membro perene e director passado e membro do Comitê Executivo da American Hotel & Alojamento Associação. Patel also was elected President of the Oregon Lodging Association in 1997-1998, and elected to a second term in 1998-1999. Patel também foi eleito presidente da Associação Oregon Alojamento em 1997-1998, e eleito para um segundo mandato em 1998-1999.

Kevin P. Hilchey is President and Founder of Longview, Texas-based Lodging Host Hotel Corporation, since 1984. Kevin P. Hilchey é presidente e fundador da Longview, Texas, à base de Alojamento Host Hotel Corporation, desde 1984. He has been active in the IAHI by serving on the Holiday Inn Express Brand Committee from 2003 to the present, and the Southern Regional Committee from 2001-2003. Ele tem sido ativo no IAHI, servindo sobre o Holiday Inn Express Brand Comissão a partir de 2003, para o presente, e ao sul do Comitê Regional de 2001-2003. Hilchey co-founded the East Texas Hotel and Motel Association in 1982 and served as its President. He also has served on the Board and as President of the Legal Defense Fund for the Texas Hotel and Motel Association (TH&LA). Hilchey co-fundou o Oriente eo Texas Hotel Motel Association, em 1982 e serviu como seu presidente. Ele também tem servido no Conselho e, como presidente do Fundo de Defesa Legal do Texas Hotel e Motel Association (TH & LA). Read the rest of this entry » Leia o resto desta entrada »

ROUND ROCK, TX (August 2007) -  The Candlewood Suites Austin Round Rock hotel has undergone numerous upgrades over the past few months making our suites cozy and appealing to all guests. ROUND ROCK, TX (agosto 2007) - A Candlewood Suites Austin Round Rock hotel foi objecto de numerosas melhorias ao longo dos últimos meses fazendo a nossa suítes aconchegante e atraente para todos os convidados.

New carpet has been installed in twenty-four suites to date and the remaining seventy-four suites will be completed by the end of September.    In addition, new plush recliners will add warmth and relaxation to everyone’s stay. Novo tapete foi instalado em vinte e quatro suites, até à data, e as restantes setenta e quatro suites será concluído até ao final de setembro. Além disso, irá adicionar novos plush recliners calor e relaxamento para toda a gente da estadia. Read the rest of this entry » Leia o resto desta entrada »

ROUND ROCK, TX (August 2007) - Candlewood Suites Round Rock announces a new package created in conjuntion with the newest shopping experience in Round Rock. ROUND ROCK, TX (agosto 2007) - Candlewood Suites Round Rock anuncia um novo pacote criado em conjuntion com o mais novo shopping experiência em Round Rock.

The Shop and Stay Package includes One-Night Suite Accommodations at the Candlewood Suites Austin Round Rock hotel and a $25 GIFT CARD to the Round Rock Premium Outlets Shopping Mall. A Loja e Fique O pacote inclui-One Night Suite Acomodações no Candlewood Suites Austin Round Rock Hotel US $ 25 e um cartão de oferta para os mercados Round Rock Premium Shopping Mall.

It’s the perfect opportunity to experience premium outlet shopping in Round Rock!   Visit É a oportunidade perfeita para fazer compras na experiência prémio saída Round Rock! Visit www.Hotel-RoundRock.com for available dates or call 512-828-0899. datas disponíveis ou ligue para 512-828-0899.

LONGVIEW, TX (August 1, 2007) - Lodging Host Hotel Corp announces upgrades to its’ hotel’s frequest-stay guest reward program.  The enhanced benefits are effective today, August 1, 2007. Longview, TX (1 de agosto de 2007) - Alojamento Host Hotel Corp anuncia a sua upgrades' do hotel frequest-permanecer hóspede recompensa programa. Reforçada Os benefícios são eficazes de hoje, 1 de agosto de 2007.

The upgraded reward program now gives those who make frequent reservations at our hotels more spending power.  The new MasterCard® can be spent anywhere MasterCard® debit cards are accepted. O programa dá agora atualizado recompensar aqueles que fazem freqüentes reservas em nossos hotéis gastar mais energia. Os novos MasterCard ® pode ser gasto em qualquer lugar MasterCard ® são aceitos cartões de débito. Reloads will continue to take place on a monthly basis.  Each month members make hotel reservations under the First Choice Club®, their card will be reloaded the following month. Recarrega continuarão a ter lugar numa base mensal. Cada mês membros hotel fazer reservas no âmbito da First Choice Club ®, o seu cartão será recarregado no mês seguinte. Read the rest of this entry » Leia o resto desta entrada »

LONGVIEW, TX (May 2007) - Lodging Host Hotel Corp welcomes Soumya Nath at the Candlewood Suites Austin-Round Rock hotel as Sales Manager.  Soumya is a recent graduate of the Conrad N. Hilton College of Hotel and Restaurant Management at the University of Houston.  She is originally from Round Rock and will be a great addition to the team. Longview, TX (maio 2007) - Alojamento Host Hotel Corp saúda Soumya Nath no Candlewood Suites Austin-Round Rock hotel como Gerente de Vendas. Soumya é recém-licenciado da Conrad N. Hilton Hotel e Restaurante College of Management na Universidade de Houston . Ela é originalmente de Round Rock e será uma grande adição à equipe.