LONGVIEW, TX (August 1, 2007) - Lodging Host Hotel Corp announces upgrades to its’ hotel’s frequest-stay guest reward program.  The enhanced benefits are effective today, August 1, 2007. 롱뷰, 텍사스 주 (2007년 8월 1일) - 숙박 호스트 호텔 공사의 업그레이 드를 발표 '호텔의 frequest - 머물 사용자 보상 프로그램을합니다.의 고급 장점은 효과적인 오늘, 2007년 8월 1일합니다.

The upgraded reward program now gives those who make frequent reservations at our hotels more spending power.  The new MasterCard® can be spent anywhere MasterCard® debit cards are accepted. 보상 프로그램을 당장 업그레이 드 자들에게 우리의 호텔 예약을 수시로 더 많은 지출을 전원합니다. 새 마스터 ® 수있습니다 어디 마스터 ® 직불 카드가 수용 보냈다. Reloads will continue to take place on a monthly basis.  Each month members make hotel reservations under the First Choice Club®, their card will be reloaded the following month. 업데이 트를 계속된다 월별 기준에 맞아야합니다. 매월 회원을 호텔 예약, 아래의 첫 번째 선택 클럽 ®, 자신의 카드는 다음과 같은 달에 리로디드합니다.

Once you receive your personalized card in the mail, you will need activate your card online at www.MyCardSummary.com.  You will also have the capability to check balances via this site. 귀하의 맞춤형 카드를 한번의 메일을받을 경우에 온라인으로 귀하의 신용 카드를 활성화 www.mycardsummary.com가 필요합니다. 당신은 또한이 사이트를 통해이 균형을 유지하는 능력을 확인합니다.

What else is new?  The qualifications required to be a First Choice Club® member have increased.    Instead of requiring a minimum of twelve (12) room nights annually, the new requirement states that you must anticipate a minimum of twenty-five (25) room nights per year in order to receive benefits. 다른 사람이 어떤 새로운 기능이 있습니까?의 자격 필수가 첫번째 선택이 클럽 ® 회원이 증가합니다. 대신에 요구하는 최소 12 개 (12) 방 밤 매년, 새로운 요구 사항을 예측하는 데 필요한 최소의 상태 25 (25) 혜택을 받기 위해 1 년 방 밤합니다.

Other favorite First Choice Club® benefits remain the same.  As a member, you will continue to receive guarantee availability until 5:00pm whether your reservations are made over the phone or online at www.FirstChoiceClub.net.    Your guests will continue to receive upgraded accommodations based on availability at time of check-in.  Coffee, danish and newspaper delivery in the morning will remain in effect. 기타 좋아하는 첫 번째 선택 클럽 ® 혜택을 여전히 동일합니다.로서 회원하면 오후 5시까지 계속해서 가용성을 보장 받기 예약 여부를 전화 또는 온라인을 통해 이루어집니다 www.firstchoiceclub.net합니다. 귀하의 손님을 계속해서 업그레 이드 받기 가용성을 기반으로 숙박 시설 점검 -에서 시간을합니다. 커피, 덴마크어와에 남게됩니다 영향을 아침에 신문을 배달합니다.

For a complete list of benefits and requirements, visit us online at www.FirstChoiceClub.net or ask your local hotel representative for further details. 에 대한 전체 목록을 혜택 및 요구 사항을 온라인으로 www.firstchoiceclub.net 우리를 방문하거나 현지 호텔 담당자에게 자세한 내용을 물어보십시오.