LIVINGSTON, TX (May 2005) – Lodging Host Hotel Corp officially announces it will open a new 56–room Hampton Inn Hometown in Livingston, TX.リビングストン、テキサス（ 2005年5月） -宿泊ホストホテル公社公式には、新しい5 6-ルームハンプトンインリビングストン出身地、テキサスで開かれますを発表する。 Ground broke on the hotel property location of 225 Southpoint Drive in Livingston last month.地上リビングストンで225 Southpointドライブのプロパティの場所に当ホテルは先月した。 The new Hampton Inn is scheduled for completion in the winter of 2005/2006.新しいハンプトンイン2005/2006の冬に完成予定です。

“The Hampton Inn Hometown is an ideal additional lodging product for the Livingston market.” said Kevin P. Hilchey, President of Lodging Host Hotel Corp. “It will be the first Hometown product built in Texas and was designed for smaller communities. "ハンプトンイン出身地のリビングストン市場向けに追加の宿泊には理想的な製品です。 "ケビンP. Hilchey 、社長蓄えることホストホテル社の"製品の最初の出身地テキサス州に建設される小規模な地域社会のために設計されている。 Business and leisure travelers visiting the area will enjoy the same high-quality services and amenities they’ve come to associate with the Hampton Inn name.ビジネスとレジャー旅行者は、同じ高品質のサービスやアメニティを関連付けるには、ハンプトンイン名が付属してその地域を訪問してお楽しみいただけます。 When completed, the new Livingston Hampton Inn will provide guests with a full complement of services and amenities, including a complimentary full hot breakfast and high-speed Internet access throughout the hotel.” 、完成したとき、新しいリビングストンハンプトンインフルサービスやアメニティ、無料の完全な温かい朝食は、ホテルでの高速インターネットアクセスなどの補数をご提供します。 "

Long term Livingston residents Don Baskin, Cary Baskin and Ernie McClendon are partners with Lodging Host in the Development.長期的リビングストン住民ドンバスキン、ケアリーバスキンとでアーニーマックレンドンホスト蓄えることで、開発パートナーです。 The final partner is Bruce McClendon, brother to Ernie and a resident of the Woodlands.最後のパートナーブルースマックレンドン、アーニーに弟とウッドの居住している。 According to Cary Baskin, “The location houses all of the additional services needed to make a successful hotel site: a gas station, a number of restaurants with a wide selection of foods, retail outlets and even another hotel and has easy access on and off Highway 59 with out the congestion of the 190 Interchange.” According to Ernie McClendon “I think that we can even anticipate some addition retail development at this exit in the future.”ケアリーバスキンには、 "すべての場所の住宅関連サービス食品の幅広い品揃えで、さらに別のホテルで、小売店を成功させるホテルサイト：ガソリンスタンド、レストランの数を作成し、オンとオフの簡単なアクセスが必要なのよる59の190のインターチェンジで高速道路の渋滞。 "アーニーマックレンドンによると"私は、我々は、今後この出口でも、またいくつかの小売店開発を期待できると思うよ"

All Hampton Inn hotels offer an unconditional 100% Satisfaction Guarantee, which assures guests that they will be completely satisfied or their night’s stay is free.すべてのハンプトンインホテルは、ユーザーが完全にまたはその夜の宿泊は無料です満足される保証は無条件に100 ％満足保証、提供しています。 Every Hampton Inn hotel also provides guests with fresh, clean comfortable accommodations and friendly, reliable service.すべてのハンプトンインホテルでは新鮮な、清潔快適な宿泊施設と友好、信頼性の高いサービスをご提供しています。

The hotel chain features many value-added services and amenities for consumers, including a free breakfast bar, free local telephone calls, no surcharge for long-distance access when using a calling card, a free in-room movie channel, an in-room coffee maker, iron and ironing board, free accommodations for children 18 yeas old and younger when sharing a room with their parents, and 75 percent of guest rooms designated as non-smoking.ときには、ホテルチェーンのコーリングカードは、部屋に無料で映画チャンネルを使用して、多くの付加価値は、無料の朝食バーなどの消費者は、無料市内通話、長距離のアクセスには有料のサービスやアメニティを追加機能ルームコーヒーメーカー、アイロン、アイロン台、 18 yeas昔の子供は無料宿泊施設や若いときに両親の部屋を共有し、客室以外に指定喫煙の75 ％ 。

Lodging Host Hotel Corp will manage the new Hampton Inn hotel in Livingston.宿泊ホストホテルコープリビングストンに新しいハンプトンインホテルを管理する。 According to Peggy Franklin Regional Director for the Livingston area, “Lodging Host has a lot of experience in the successful operation of hotel properties.” In addition, Lodging Host Hotel Corp manages the Holiday Inn Express & Suites® in Livingston.ペギーフランクリンリビングストン地域の地域ディレクターによると、 "宿泊ホテルのホストのプロパティの成功の操作での経験を多くしている。 "また、ホストホテルコープリビングストンでは、ホリデイインエクスプレス＆スイート®管理蓄えること。

Lodging Host Hotel Corp has been in business and based out of Longview, Texas since 1984.宿泊ホテルコープ事業でホストされており、ロングビュー、テキサス州をベースに1984年以来。 They currently operate twelve hotel properties in Texas, one in the Washington DC area of Virginia, one in Indiana, one in Florida, and are in the construction phase of a hotel in New Mexico.彼らは現在、テキサス州で12のホテルのプロパティは、バージニア州、インディアナ州、ワシントンDC地域では、 1つのフロリダ州では、動作しニューメキシコ州のホテルの建設段階にあります。 For more information regarding Lodging Host Hotel Corp, visit their website atより多くの情報を蓄えることホストホテルコープについては、ウェブサイトにアクセスで www.lodginghost.com . 。

Members of the Hilton HHonors® guest reward program will earn HHonors points in addition to airline miles for every qualifying stay at the new Livingston Hampton Inn.航空会社のマイルに加えて、新しいリビングストンハンプトンインですべての予選滞在HHオナーズポイントを獲得するヒルトンHオーナーズ®ユーザーの報酬プログラムのメンバー。 HHonors is the only hotel program that allows any of its members to reap Double Dip® Earnings by simultaneously accumulating both hotel points and airline miles with each qualifying stay. HHオナーズは、ダブルの両方を同時に宿泊予選各ホテルポイントと航空会社のマイルの蓄積によってディップ®収益を得るには、会員のできる唯一のホテルのプログラムです。 To make reservations or request information about Hampton Inn, travelers may access the Hampton Inn website at予約やリクエストハンプトンインに関する情報をするには、旅行者は、ハンプトンインWebサイトでアクセスすることがあります www.hamptoninn.com or call Hampton Inn’s national toll-free number, 1-800-HAMPTON (1-800-426-7866).または電話ハンプトンインの国家のフリーダイヤル番号、 1-800-HAMPTON （ 1-800-426-7866 ） 。

Hampton Inn is part of the Hilton Hotels Corporation, recognized internationally as a preeminent hospitality company.ハンプトンイン、ヒルトンホテル株式会社、国際的には、卓越したホスピタリティ企業として認識の一部です。 The company develops, owns, manages or franchises approximately 2,000 hotels, resorts and vacation ownership properties.同社は、管理または保有している約2000のホテル、リゾート、休暇の所有権のプロパティをフランチャイズ展開しています。 Its portfolio includes many of the world’s best know and most highly regarded hotel brands, including Hilton®, Conrad®, Doubletree®, Embassy Suites Hotels®, Hampton Inn®, Hampton Inn & Suites®, Harrison Conference Centers®, Hilton Garden Inn®, Hilton Grand Vacations Company®, and Homewood Suites®.ポートフォリオは、世界最高とヒルトン® 、コンラッド® 、ダブルツリー® 、エンバシースイーツホテル® 、ハンプトンイン® 、ハンプトンイン＆スイート® 、ハリソン会議センター® 、ヒルトンガーデンなど、最も高く評価ホテルブランド、知っているの多くが含まれています旅館® 、ヒルトングランドバケーションズカンパニー® 、ホームウッドスイート® 。