MARBLE FALLS, TX, (April 2006) Lodging Host Hotel Corp announced that it has completed a renovation of the Hampton Inn On the Lake located at 704 First Street in Marble Falls, TX overlooking scenic Lake Marble Falls. MARMO Falls, TX, (aprile 2006) Dove stare Hotel Host Corp ha annunciato che ha completato un rinnovamento di Hampton Inn On The Lake 704 situato alla prima strada a Marble Falls, TX panoramica che domina il lago Marble Falls.

“This renovation demonstrates our commitment to providing travelers with the high quality accommodations and value-added services in this area synonymous with the Hampton brand,” said Terri Spiers, General Manager. "Questo rinnovamento dimostra il nostro impegno a fornire i viaggiatori con le sistemazioni di alta qualità e servizi a valore aggiunto in questo settore, sinonimo di Hampton marca", ha detto Terri Spiers, Direttore Generale. “When travelers visit the Marble Falls Hampton Inn they’ll continue to find the service and comfort they associate with the Hampton name backed by our 100% Satisfaction Guarantee.” "Quando i viaggiatori visitare il Marble Falls Hampton Inn, si continuano a trovare il servizio e comfort essi associati con il nome di Hampton sostenuto dal nostro 100% Satisfaction Guarantee".

As part of the renovation, improvements were made to the interior of the 64 room hotel, including new executive desks with internet cables provided for guest convenience, all new sleeper sofas, new draperies and of course the new Hampton “Cloud Nine Bedding”. Come parte della ristrutturazione, i miglioramenti sono stati effettuati all 'interno dei 64 camere, tra cui nuovo esecutivo scrivanie con internet cavi di clienti convenienza, tutti i nuovi divani letto, i nuovi tendaggi e naturalmente il nuovo Hampton "Cloud Nine Bedding". In addition, the hotel made enhancements to the property’s common areas, such as replacement of all the lobby and breakfast area furniture, installation of a 42” flat screen television, special guest phone for complimentary local calls, and new period artwork through out the hotel. Inoltre, l'hotel fatto miglioramenti per la proprietà nelle aree comuni, come ad esempio la sostituzione di tutte le lobby e la prima colazione settore arredamento, l'installazione di un 42 "televisione a schermo piatto, ospite speciale telefono per chiamate locali, e di nuovo periodo attraverso le opere d'arte l'hotel. The hotel has also added a new exercise room and improved its guest laundry facilities. L'hotel ha anche aggiunto un nuovo esercizio di camera e migliorato i suoi clienti una lavanderia. Also the exterior has been re-landscaped and the porte-cochere refinished all leading to the new automatic double door entry. Anche l'esterno è stato ri-paesaggistico e il porta-cochere refinished tutti i leader del nuovo automatico doppia porta voce. The meeting room has been completely redone with new carpeting, wall coving and dramatic as well as practical floor to ceiling black out draperies. La sala riunioni è stata completamente rifatta a nuovo moquette, pareti coving e drammatica e pratica pavimento al soffitto di black out tendaggi.

The hotel includes amenities such as the brand’s complimentary On The House Hot Breakfast served daily, complimentary high-speed internet access through out the hotel and wireless internet available in the meeting room and common areas of the hotel, complimentary local telephone calls and the brand’s 100% Hampton satisfaction guarantee which guarantees each guest full satisfaction or their night’s stay is free. L'hotel include caratteristiche quali il suo marchio complimentary sulla casa calda Prima colazione servita tutti i giorni, Internet ad alta velocità di accesso attraverso l'hotel e connessione internet wireless disponibile nelle sale riunioni e le aree comuni dell 'hotel, locali chiamate telefoniche e il del marchio 100% Hampton soddisfazione di garanzia che garantisce ogni piena soddisfazione dei clienti o dei loro notte del soggiorno è gratuito. Guest rooms will also feature a curved shower rod; an in-room coffee maker, iron and ironing board and hair dryer are standard in every room. Camere anche dotate di doccia curvo verga; uno nella camera macchina da caffè, ferro e asse da stiro e asciugacapelli sono standard in ogni camera.

To make reservations or request information about Hampton Inn, travelers may access The Hampton Inn website at Per prenotare o chiedere informazioni in merito a Hampton Inn, i viaggiatori possono avere accesso ai L'Hampton Inn sito web all'indirizzo www.hamptoninn.com or call o chiamare il numero
1-800-HAMPTON (1-800-426-7866). 1-800-HAMPTON (1-800-426-7866).