April 17, 2008 17 de abril de 2008

Staybridge Suites Las Cruces hosts its 2nd ribbon cutting on Thursday, April 17, 2008 to celebrate its 28 additional suites, to its existing 87 suite property.  In addition to celebrating our 28 additional suites, we’ve added a “Just like home theater”, internet cafe, and additional guest public space area.  The Las Cruces Chamber of Commerce, Mesilla Valley Economic Alliance and the community helped celebrate this momentous event. Staybridge Suites Las Cruces acoge su 2 ª cinta de corte el jueves, 17 de abril de 2008 al celebrar sus 28 suites adicionales, a sus actuales 87 suite propiedad. Además de celebrar nuestro 28 suites adicionales, hemos añadido una "Al igual que cine en casa" , Internet café, y huésped adicional espacio público. Las Cruces La Cámara de Comercio, Mesilla Valley Económico Alianza y la comunidad ayudó a celebrar este acontecimiento trascendental.

The Staybridge Suites Las Cruces also congratulates, Sonny Gonzales, the winner of our Las Vegas giveaway!  From our staff to our community we thank you for helping us celebrate in our success.  We look forward to providing our community with superior lodging accommodations and the highest quality of guest service! El Staybridge Suites Las Cruces también felicita, Sonny González, el ganador de nuestro obsequio Las Vegas! De nuestro personal a nuestra comunidad le damos las gracias por ayudarnos a celebrar en nuestro éxito. Esperamos poder ofrecerle a nuestra comunidad con una excelente presentación de alojamiento y la más alta calidad de servicio de clientes!