LA PORTE, TX (August 2007) - Tropical storm Erin slammed into the Texas Bay Area coastline  on Thursday, August 16, 2007.  The La Porte and surrounding areas were hit hard by torrential rain, 40 mph winds, and flash flooding. La Porte, TX (August 2007) - Tropische Sturm Erin knallte in die Bay Area Texas Küste am Donnerstag, den 16. August, 2007. Die La Porte und den umliegenden Gebieten wurden stark von sintflutartigen Regen, 40 mph Wind, Blitz und Überschwemmungen.

Comfort Suites in La Porte is located on Highway 146 and Fairmont Parkway.  By mid-afternoon, Hwy 146, Hwy 225, and Fairmont Parkway were closed due to excessive flooding.  Stranded motorists abandoned their cars and trucks along Hwy 146 at Fairmont Parkway and began walking, in knee high water and rain, to the Comfort Suites for shelter. Comfort Suites in La Porte befindet sich auf dem Highway 146 und Fairmont Parkway. Bis Mitte Nachmittag, Hwy 146, Hwy 225, und Fairmont Parkway wurden geschlossen wegen übermäßigen Überschwemmungen. Stranded Autofahrer verlassen ihre Autos und Lastkraftwagen entlang Hwy 146 am Fairmont Parkway und begann Wandern, im Knie hohe Wasser-und Regen, der Comfort Suites für Obdach.

Comfort Suites’ staff watched this migration of people from the highways and side roads.  Travelers were greeted with fresh towels, Comfort Suites rain ponchos, coffee and rooms. Comfort Suites "Personal beobachtet dieser Migration von Menschen aus den Autobahnen und Nebenstraßen. Travelers wurden begrüßt mit frischen Handtüchern, Comfort Suites Regen-Ponchos, Kaffee und Zimmer.

The guests were grateful, assisting each other and everyone was at their humanitarian best.  Some simply wanted to wait it out in the lobby, others wanted rooms.  The dryers in the laundry facility had a line of good natured, wet people. Die Gäste waren dankbar, die sich gegenseitig und alle waren auf ihre humanitären besten. Einige wollten einfach zu warten, es in der Lobby, andere wollten Zimmer. Die Trockner in der Waschküche Anlage hatte eine Reihe von guten naturbasierte Wildnis, feuchte Menschen.

One guest, Mike Morrison, had five pizzas delivered.  (There was one lone restaurant still open on the “high” side of town.)  Mike graciously placed these pizzas in the lobby area and shared with anyone who was hungry and stranded.  As frequent guest at the Comfort Suites, we want to acknowledge his generosity and abundant support to all. Ein Gast, Mike Morrison, hatte fünf Pizzen geliefert. (Es war ein einsamer Restaurant noch offen auf der "High"-Seite der Stadt.) Mike gnädig, die diese Pizza in der Lobby und gemeinsam mit dem jeder, der war hungrig, und stranden. Wie häufig Gast im Comfort Suites, wollen wir anerkennen, seine Großzügigkeit und reichlich Unterstützung für alle.

A local resident wrote to our corporate office to express her gratitude toward the Comfort Suites employees during this storm.  She had been grocery shopping when the storm hit and was stranded for over an hour.  When she was finally able to leave the store, the streets were flooded so she pulled into the Comfort Suites.  Hotel employees allowed her to store her frozen and refrigerated items in the hotel kitchen until the flooding receded. Ein lokaler Wohnsitz Schreiben an unsere Corporate Office zum Ausdruck bringen, ihre Dankbarkeit gegenüber der Comfort Suites Mitarbeiter während dieser Sturm. Sie war Einkaufen, wenn der Sturm getroffen und war gestrandeten für über eine Stunde. Als sie endlich aus dem Laden, den Straßen wurden überflutet, so zog sie in die Comfort Suites. Hotel Mitarbeitern erlaubt ihr, um ihr eingefroren und tiefgekühlt Elemente in der Hotel Küche, bis die Überschwemmungen ging.

It was a glimpse, during a brief weather crisis, of how people are at their best when united for a common purpose. Es war ein Blick, während eine kurze Wetter Krise, der, wie die Menschen sind von ihrer besten Seite, wenn vereint für ein gemeinsames Ziel.