Hotel Lodging News酒店住宿新聞

I just wanted to say that my family and I stayed in your hotel (Holiday Inn Express & Suites in Farmington, NM) and was very impressed with the people who were working.我只想說，我和我的家人住在酒店（快捷假日和套房在Farmington，新墨西哥州），是非常深刻的印象的人誰正在努力。 The first night we were there, a large group of high school aged kids arrived and made a lot of noise.第一天晚上我們在那裡，一大批高中年齡的孩子們來到，並提出了很多噪音。 The staff, even with the craziness, bent over backwards to make out stay better.工作人員，即使是瘋狂，屈從後退，讓出更好地保持。 The hotel was clean and the breakfast area was always full of food, even with all the teenagers.這家酒店是清潔和早餐區總是充滿了食物，即使所有的青少年。 We really felt very welcome there and we will stay there again as we visit that area at least two to three times a year.我們真的感到很不受歡迎，我們將呆在那裡，因為我們再次訪問該地區至少有兩到三倍一年。 Thanks.謝謝。

Chris from CO Nov 2009.克里斯2009年11月從CO。

Employees, clients and guests came out to the Residence Inn Albuquerque Airport on Monday night for a special holiday celebration!員工，客戶和嘉賓出來的阿爾伯克基機場Residence Inn酒店在週一晚上為慶祝一個特殊的節日！

Party attendees were able to check out the hotel's holiday decorations including a 12 foot tree, stockings for each employee and ornaments provided by the Kirtland Elementary 2nd and 3rd grade Art Class.黨的與會者可以檢查出酒店的節日裝飾，包括一個12英尺的樹，為每個員工長襪和裝飾品提供柯特蘭小學第二次和第三級的藝術類。 Night Auditor, Sam Willis, provided an outstanding rendition of “Twas the Night Before Christmas,” and Santa even made an appearance!夜審計員，薩姆威利斯，提供了出色演繹“特瓦聖誕節的前一天晚上，”和聖甚至露面！

The staff of the Residence Inn Albuquerque Airport was surprised and excited to have a beautiful and delicious sheet cake delivered to them on Wednesday.  After playing host, home, and family to William V. and his wife for the past two months, the day before the couple checked out they treated everyone to a lovely and unexpected surprise.  Janet Glynn the General Manager said “I could not be more proud of every one of this awesome staff.  I have been pulled aside by 3 different guests this week alone to be told how gracious, friendly, and helpful that every staff member they have encounted is.”工作人員的阿爾伯克基機場Residence Inn酒店感到驚訝和高興有一個美好的美味蛋糕片交付他們在週三。比賽後，東道主，家庭和家庭五，威廉和他的妻子在過去的兩個月裡，前一天夫婦簽出他們對待大家一個可愛的和意外的驚喜。珍妮特格林公司總經理說：“我不能更自豪的每一個員工的這真棒。我一直拉到一邊由3種不同的客人在本週就被告知如何親切，友好和有益的，每名工作人員，他們有方面遇上的。“

Great job everyone and keep it up!每個人都非常出色，並保持了！

Recent guest Don Preston wrote the following:最近的住客唐普雷斯頓寫道：

“This is a wonderful new facility. “這是一個美好的新工廠。 Little improvements have moved it to the top of my list.小改進，把它移到最上方的我的名單上。 Comfortable furniture, good lighting, a good work place, tall toilets, good food etc. Excellent job on the food serving area!舒適的家具，良好的照明，良好的工作場所，高大廁所，良好的食品等出色的工作對食品服務區！ Very professional and useable.非常專業，並可用。 Nice BBQ patio.尼斯燒烤天井。 Beautiful pool.美麗的游泳池。 Overall a 10+.總之一個10 +。 The best facility of the 8 or so we used on this vacation.最好的設施的8或使用的，因此我們在此度假。 Everyone we were in contact with was outstanding!”我們每個人在接觸了出色！“

Good job to all the outstanding empployees!好所有懸而未決的empployees！

Mr. Mark Moore stayed at Residence Inn Albuquerque Airport on May 22, 2009 and commented on the following:馬克摩爾先生留在阿爾伯克基機場Residence Inn酒店於2009年5月22日和評論如下：

“Kaycie Jo's cheerful personality made for a perfect start to the morning and her welcoming smile a great greeting at the end of a long day… Not to mention her attentive can-do attitude. “Kaycie喬的性格開朗了一個完美的開始，早上和她的微笑迎接一個偉大的迎接結束漫長的一天...不要提及她的細心勇往直前的態度。 She is a real treasure!”她是一個真正的財富！“

Sometimes a smile is all it takes.有時候，一個微笑是所有需要。

WAY TO GO KAYCIE JO!!!要走的路KAYCIE聯辦！

Janet Glynn, the General Manager at the Residence Inn Albuquerque Airport received珍妮特格林，總經理在阿爾伯克基機場Residence Inn酒店收到 the following letter from a recent guest:下面的信最近的客人：

“My wife and I recently stayed at the Residence Inn.  I want to assure you that our stay was altogether enjoyable;  the facility is excellent, the service was fine, and the general atmosphere most congenial. “我妻子和我最近住在Residence Inn酒店。我想向你們保證，我們的住宿是完全愉快，設施優良，服務很好，和一般的氣氛最融洽。

    I want to particularly commend two of your staff members.  Marshall Sanchez went out of his way — way out of his way — on at least two occasions to help us.  He found me looking for a parking space in the evenings of both Monday and Tuesday.  He signaled me to follow him, whereupon he took his own car out of a well-lighted and secure spot and turned it over to me.  He did that on both nights.  I was truly astonished.  I couldn't imagine that any hotel staff member would go that far for a guest.  In addition, on Tuesday night, Mrs. Sayre and I were looking for a good restaurant.  Marshall, again, went to great lengths to give us friendly advice and directions.我要特別讚揚您的兩個工作人員。馬歇爾桑切斯走出了他的路-出路，他的方式-至少兩次來幫助我們。他發現我尋找停車位在晚上都週一和週二。他示意我跟著他，於是他帶著自己的私家車出良好的照明和安全的地方，把它交給了我。他是在兩晚。我確實感到驚訝。我無法想像，任何酒店工作人員將走那麼遠的客人。此外，週二晚上，塞爾太太和我正在尋找一個良好的餐廳。馬歇爾，再次以很大的篇幅給我們友好的意見和指示。

I also want to commend Janeyee Schells.  She was so pleasant and cordial at our reception, and she was most parient in answering several questions throughout our stay.  Her helpful manners and her gracious attitude prompts us to want to come back.我也想讚揚Janeyee Schells。她是那麼的愉快和親切的接待，和她最parient在回答幾個問題在我們逗留。有益的舉止，她和她親切的態度，促使我們要回來。

Please convey our gratitude to these fine staff members.請轉達我們的謝意這些優良的工作人員。

Sincerely,此致，

E. Sayre, Los Alamos, New Mexico”大腸桿菌塞爾，洛斯阿拉莫斯國家實驗室，新墨西哥“

The Residence Inn Albuquerque Airport was a proud sponsor of the REELZ Channel Luncheon, March 4, 2009. 在阿爾伯克基機場Residence Inn酒店是一個自豪的贊助商為REELZ頻道午餐會，2009年3月4日。 The hotel hosted a booth at the event held by the Greater Albuquerque Chamber of Commerce at the Embassy Suites Hotel in downtown Albuquerque. 酒店舉辦了展台在活動舉行的大阿爾伯克基商會在大使館套房酒店在市中心的阿爾伯克基。

The Luncheon was an opportunity for Stan Hubbard, Chairman and CEO of REELZ Channel and director of Hubbard Broadcasting Inc., to introduce his company to the business community on what Governor Richardson has formally declared as “Hubbard Family Day.” 午餐會是一個機會 ， 斯坦哈伯德，董事長兼首席執行官的REELZ通道和主任哈伯德廣播公司，介紹他的公司向商界什麼理查森州長正式宣布為“哈伯德家庭日”。

REELZ Channel, the only cable/satellite network and website dedicated to everything about movies, will be moving their entire operation from Minneapolis and Los Angeles to Albuquerque. REELZ頻道，唯一的有線電視/衛星網絡和網站 ， 致力於有關電影的一切，會在他們的整個運作從明尼阿波利斯和洛杉磯的阿爾伯克基。 The network is owned by Hubbard Broadcasting Inc., a family business which currently owns and operates 13 television stations and four radio stations. 該網絡擁有哈伯德廣播公司，一個家族企業 ， 目前擁有並經營13個電視台和四家廣播電台。

The company is expected to hire over 100 new employees between March and May, 2009. 預計該公司將僱用超過100名新員工3月至2009年5月。

The Residence Inn Albuquerque Airport held its official Grand Opening Thursday, February 12, 2009. Residence Inn酒店的阿爾伯克基機場舉行了正式開幕星期四，2009年2月12日。 The hotel, who opened its doors to the public two days before Christmas, partnered with the Albuquerque Chamber of Commerce for the official ribbon cutting. 酒店，誰敞開了大門向公眾聖誕節前兩天，合作與阿爾伯克基商會的正式剪彩。 To help host the event associates from other Lodging Host properties in Las Cruces, New Mexico, Marshall, Texas, La Porte, Texas and Bartlesville, Oklahoma, travelled to Albuquerque. 為了幫助舉辦活動聯繫其他住宿主機物業的拉斯克魯塞斯，新墨西哥州，得克薩斯州馬歇爾，拉波特，德克薩斯州和巴特爾斯維爾，俄克拉何馬，前往阿爾伯克基。

Guests of the hotel, local chamber members and business owners were treated to hors de' oeuvres and given property tours, highlighting the hotel's many amenities including their indoor pool and sport court. 入住的酒店，當地的商會會員和企業主是經過無戰鬥力'小食和財產給予旅遊，突出酒店的許多設施 ， 包括其室內游泳池和體育法庭。 Certificates to any Lodging Host property and paintings, donated by the Oro Fine Art Gallery in Albuquerque, were given as door prizes. 證書的任何住宿主機財產和繪畫，破產管理署捐贈的書畫展覽廳在阿爾布開克，分別給出摸彩。 One lucky lady won a trip for two to New York and a Broadway play! 一個幸運的女士贏得了旅行機會，來到紐約百老匯玩！

As one of the newest hotels in the Albuquerque area, the staff was proud to show off their beautiful property. 正如一個最新的酒店在阿爾伯克基地區，工作人員自豪地炫耀自己的美麗的。 The all-suite, extended stay hotel complete with granite vanities, fully equipped kitchens and complimentary breakfast along with Marriott's So Memorable service is a great addition to New Mexico's largest city. 全套房，長住酒店完成花崗岩面盆，設備齊全的廚房和免費早餐與萬豪令人難忘服務是一個偉大的除了新墨西哥州最大的城市。