Hampton Hotels, the international brand of more than 1,600 mid-priced Hampton Inn ® and Hampton Inn & Suites ® hotels, has honored Janice Premont, housekeeper, of the Hampton Hotels Hampton Inn & Suites with the company's Spirit of Hampton Award. 汉普顿酒店， 在1600多中档汉普顿酒店®和汉普顿Inn＆Suites酒店®酒店，已授予该公司的汉普顿奖精神贾尼斯普雷蒙，管家，在汉普顿酒店汉普顿Inn＆Suites酒店的国际品牌。 This award signifies Premont as a top performer within Hampton Hotels. 这个奖项标志着作为最好的成绩在汉普顿酒店普雷蒙。
Nominated by their peers because of exemplary loyalty, attitude and service, the chosen team member continually exceeds expectations of both customers and fellow team members. 由于出色的忠诚度，服务态度和同行联系，选定的小组成员不断超越客户和项目组成员的期望。 Less than one percent of all Hampton Hotels team members internationally receive this honor each year. 不到百分之一汉普顿酒店的所有队员获得这个荣誉的国际每年。
Premont was nominated for the award by her peers after proving to be an exceptional role model. 普雷蒙被提名为她的同龄人奖后 ， 证明是一个特殊的榜样。 “Premont “普雷蒙 continues to make outstanding contributions to guests and team members, showing great enthusiasm in all areas of her work at the hotel,” said Peggy Franklin. 继续作出客人和团队成员的杰出贡献，显示在酒店在她工作的所有领域极大的热情，“吉说富兰克林。 We are proud of her recognition as a Spirit of Hampton Award winner, the company's most prestigious team member award. 我们非常自豪 ， 她承认 ， 作为汉普顿奖得主，该公司最负盛名的队员精神奖。 Team members like Janice 团队成员一样贾尼斯 create a welcoming and exceptional experience for guests, and impacts other team members and creates a domino effect of great service. 创建一个为客人欢迎和特殊的经验和影响其他团队成员 ， 并创建了一个伟大的服务多米诺骨牌效应。 ” “
Janice represents the true spirit of Hampton Suites. 贾尼斯代表汉普顿套房的真正精神。 Employed since February 02, 2009, Janice has always tried to make our work environment more enjoyable on a daily basis for both guests and fellow employees and was active in helping Galveston recover from Hurricane Ike. 自2009年2月2日就业，贾尼斯一直试图使我们的工作环境 ， 更多的是两位来宾 ， 各位员工 ， 并帮助恢复加尔维斯敦飓风艾克积极每天愉快。
Hampton Suites Hotels, which has more than 1600 hotels worldwide, recognizes only a couple of hundred Team Members a year with this honor. 汉普顿套房酒店，拥有1600多名世界各地的酒店，只承认与此荣誉的100团队成员一年的情侣。 As a recipient of the award, she will receive a cash prize of $350, a Spirit Award plaque and lapel pin, and other special recognition throughout their career with the Hilton family of hotels. 作为获奖者，她将获得与整个希尔顿酒店家族的职业生涯中350美元，一精神奖奖牌和襟针，和其他特别承认奖金。
R. Shaw from Pittsburgh, PA writes肖河从匹兹堡宾夕法尼亚写道：
Thanks so much for stocking my room properly.非常感谢我的房间为放养正确。
philljenn - TripAdvisor posting philljenn - TripAdvisor网站发布
NM新墨西哥州
Jan 5, 2010 | Trip type: Family 2010年1月5日| 旅行类型：家庭 
Our family of 6 stayed here with a large group of other family members for a wedding and had a great stay at this hotel.我们的6家在这里住过的其他家庭成员，大集团的婚礼，并在这家酒店住宿的伟大。 The rooms were spacious and easily slept our 4 kids without being too crowded.宽敞的房间，轻松地睡过于拥挤的情况下，我们4个孩子。 The internet coffee room was a special treat that we used day and night to just hang out in. Staff was very helpful and nice.互联网咖啡厅是一个特殊的处理，我们使用日夜只挂出英寸员工是非常有帮助的好。 Will stay here again.将留在这儿了。
Ultimatetravelking - TripAdvisor post Ultimatetravelking - TripAdvisor的职位
Chicago, IL伊利诺伊州芝加哥
Dec 18, 2009 | Trip type: Business, Solo travel 09年12月18日| 旅行类型：商业，单独旅行
This hotel is very nice.这家酒店是非常好的。 It has a prime location right off the highway and is next door to a very busy Mexican restaurant.它有过公路黄金地段的权利，是隔壁一个非常繁忙的墨西哥餐厅。 I did not try the restaurant but, the parking lot was full from 5 pm to 8 pm on a weeknight.我没有尝试，但餐厅，停车场已满，从下午5时至晚上八时一weeknight。
About this hotel -关于这家酒店 -
Exceptionally good hot breakfast.格外好热早餐。 Much better than the average Hampton Inn.明显优于平均汉普顿酒店。
The hotel is super clean.这家酒店是超级干净。
The staff is very friendly and helpful.工作人员非常友好，乐于助人。
They have a good high speed internet connection.他们有一个良好的高速互联网连接。
The room was average size but included a refrigerator and microwave.房间里的平均规模，但包括冰箱和微波炉。
It is obvious that this property is well managed.很明显，这个属性是良好的管理。 This was a great stay!这是一个伟大的逗留！
A recent guest of the Holiday Inn Express & Suites in Marshall, TX wrote IHG's Guest Relations to tell them:一个快捷假日和套房客人马歇尔最近，美国得克萨斯说洲际酒店集团的客户关系，告诉他们：
”All the staff at this hotel were extremely nice and helpful! “所有在这家酒店的工作人员都非常好和有帮助！ A very pleasant experience to stay there. 一个非常愉快的经历地呆在那里。 One of the best stays we've had! 一个最好的我们不得不停留！ These people deserve special recognition. 这些人特别值得赞扬的。 Never stayed where entire staff was so friendly! 从来没有停留在全体工作人员是如此的友好！ Definately will stay there again.” 一定会再呆在那里。“
It's always good to hear from our guests, but comments like these are the icing on the cake!! Thanks to all the staff for doing such a good job and really delivering for our guests! 它总是好的听取我们的客人，但这样的说法是锦上添花！向全体员工感谢您做这样一份好工作 ， 真正为我们的客人提供！
The Holiday Inn Express & Suites of Farmington, NM donated $300 to the 5th grade art class at McCormick Elementary School. On December 4, 2009, 51 of the快捷假日酒店及套房的法明顿，新墨西哥州捐赠300元，五年级的麦考密克小学美术课。于2009年12月4号，51
5th graders from McCormick Elementary School helped to decorate the Holiday Inn Express & Suites' Christmas tree. The 5th graders worked so hard to make our guests' Christmas one to remember! Our hotel couldn't have done it without there help.从麦考密克小学5年级学生帮助装饰快捷假日和套房'圣诞树。五年级学生的辛苦，使我们的客人圣诞一记！我们的酒店不可能做没有那里的帮助。
спални комплекти спалникомплекти
Lodging Host Hotel Corp President, Kevin P. Hilchey announced today that effective December 11th 2009 Lodging Host had assumed the management of the Staybridge Suites at the Austin Airport in Austin, Texas. The hotel opened for business earlier in 2009 and houses 161 guest suites.住宿主机酒店集团总裁，凯文体育Hilchey今天宣布，有效09年12月11日住宿主机已承担了在得克萨斯州奥斯汀奥斯汀机场的Staybridge Suites酒店管理。酒店业务在2009年前，房屋161套房打开。
The Staybridge is the newest hotel at the Austin Airport and offers studio, one bedroom and two bedroom/two bathroom suites, all with full cooking facilities. It also offers complementary breakfast 7 days a week,the brand's “Sundowner” dinner 3 nights a week, free high speed Internet access, the Bridgemart, meeting space, outdoor pool, exercise facilities, complementary guest use laundry facilities and a sports court.该Staybridge是在奥斯汀机场，并提供工作室，一间卧室和充分烹饪设施中的两个卧室/ 2浴室套房，所有最新的酒店。它还提供了补充早餐每周7天，该品牌的“游民”晚餐每周三晚，免费高速上网接入的Bridgemart，会议室，室外游泳池，健身设备，互补客人使用洗衣设施和一个体育法庭。
According to Denise Arnold, Director of Marketing for Lodging Host, “We are proud to add this sixth IHG (InterContinental Hotels Group, parent company of Holiday Inns) product to our portfolio of managed hotels. Lodging Host Hotel Corp has been in business for over 25 years, providing quality property management services to lenders, federal agencies and private owners. This hotel is a superb addition to 14 hotels and we look to provide the Austin Airport Market with the same exceptional guest service that has separated our hotels from our competitors.”据丹尼斯阿诺德，市场总监住宿主机，“我们很荣幸加入这个第六洲际（洲际酒店集团的母公司假日酒店公司），我们的产品。住宿主机酒店集团已经经营了酒店的投资组合管理25年来，提供优质物业管理服务，贷款，联邦机构和私营业主。这家酒店是一个极好的除了14名酒店，我们希望提供的服务相同的特殊的客人已经脱离我们的竞争对手，奥斯汀机场酒店的市场。 “
I just wanted to say that my family and I stayed in your hotel (Holiday Inn Express & Suites in Farmington, NM) and was very impressed with the people who were working.我只想说，我和我的家人住在酒店在Farmington，新墨西哥州（假日酒店和套房），是非常满意的人谁正在努力留下深刻印象。 The first night we were there, a large group of high school aged kids arrived and made a lot of noise.第一天晚上我们在那里，一岁的孩子来，并提出了很多噪音高中一大批。 The staff, even with the craziness, bent over backwards to make out stay better.该即使疯狂，在向后弯曲的工作人员，在试图更好地保持。 The hotel was clean and the breakfast area was always full of food, even with all the teenagers.这家酒店是清洁和早餐区总是充满了食物，即使所有的青少年。 We really felt very welcome there and we will stay there again as we visit that area at least two to three times a year.我们真的感到很不受欢迎，我们将呆在那里，因为我们再次访问该地区至少有两到三倍一年。 Thanks.谢谢。
Chris from CO Nov 2009.克里斯2009年11月从CO。
Employees, clients and guests came out to the Residence Inn Albuquerque Airport on Monday night for a special holiday celebration!员工，客户和客人是在星期一晚上进行的阿尔伯克基机场Residence Inn酒店为庆祝一个特殊的节日！
Party attendees were able to check out the hotel's holiday decorations including a 12 foot tree, stockings for each employee and ornaments provided by the Kirtland Elementary 2nd and 3rd grade Art Class.党的与会者可以检查出酒店的节日装饰，包括一个12英尺的树，为每个员工和柯特兰小学第二次和第三级的艺术类提供饰品袜子。 Night Auditor, Sam Willis, provided an outstanding rendition of “Twas the Night Before Christmas,” and Santa even made an appearance!夜审计员，萨姆威利斯，提供了杰出的移交“特瓦在圣诞节前之夜”和圣甚至露面！
The Hampton Inn in Livingston was ranked #1 in overall customer service for the month of November compared to over 1700 Hamptons nationwide.在利文斯顿汉普顿酒店被评选为整体客户服务＃1 11月份相比，全国超过1700汉普顿。
Congratulations to the staff for all their hard work!祝贺所有辛勤工作的工作人员！
